WASHINGTON – La administración Trump ha autorizado un acuerdo entre los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), otorgando al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) acceso a información personal de aproximadamente 79 millones de beneficiarios de Medicaid. A partir del 15 de julio y hasta el 9 de septiembre de 2025, ICE tendrá acceso limitado en días laborables (de 9 a. m. a 5 p. m.) al Sistema Transformado de Información Estadística de Medicaid (T-MSIS) de CMS, una base de datos que contiene información como nombres, direcciones, fechas de nacimiento, razas, etnias y números de Seguro Social.
Según el acuerdo obtenido por AP y Reuters, ICE podrá utilizar esta información para localizar y deportar a personas que se encuentren ilegalmente en EE. UU., aunque los funcionarios afirman que la medida forma parte de los esfuerzos para prevenir el fraude en Medicaid y garantizar la integridad del programa.
Detalles clave:
-
Período de acceso a los datos: Días laborables, de 9 a. m. a 5 p. m., hasta el 9 de septiembre de 2025.
-
Elementos de datos compartidos: Nombres, direcciones, fechas de nacimiento, raza/etnia y números de Seguro Social.
-
Alcance de la cobertura: Aplica a la base de datos nacional de aproximadamente 79 millones de beneficiarios de Medicaid.
Este acuerdo de intercambio de datos sin precedentes ha generado gran preocupación entre defensores de los derechos civiles y la privacidad, quienes argumentan que podría violar la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) y otras leyes federales de privacidad, socavando la confianza pública en el sistema de salud y disuadiendo a comunidades vulnerables de buscar atención médica.
Legisladores, incluido el senador demócrata Adam Schiff (D-CA), calificaron la medida como una “grave violación de nuestras leyes de privacidad” y advirtieron que “perjudicará a las familias… y hará que más ciudadanos renuncien al acceso vital a la atención médica”. Veinte estados —incluido California— han iniciado acciones legales contra el gobierno federal, alegando violaciones a HIPAA y a leyes federales de privacidad sanitaria.
Respuesta de la administración:
DHS y CMS sostienen que el intercambio de datos se encuentra completamente dentro de la autoridad legal, con el fin de identificar y eliminar a personas inscritas indebidamente en Medicaid y prevenir el uso indebido de fondos públicos.
Un portavoz del HHS declaró que el intercambio se realizó “dentro de su autoridad legal y en total cumplimiento con todas las leyes aplicables”.
Contexto adicional:
Medicaid generalmente excluye a inmigrantes indocumentados de la elegibilidad, pero varios estados (como California, Nueva York, Washington, Illinois y el Distrito de Columbia) ofrecen cobertura limitada financiada únicamente con fondos estatales.
Esta política está alineada con la estrategia más amplia del presidente Trump para disuadir la inmigración indocumentada y reducir el gasto en Medicaid, incluida la propuesta denominada “One Big Beautiful Bill”, que introduciría requisitos laborales y verificaciones de elegibilidad.

